Atelier de la Choisille

Aujourd'hui, un seul berceau à l'honneur 

Trouvé en vide-grenier, ce joli berceau n'attendait qu'un habillage pour retrouver goût à la vie et accueillir un nouveau bébé ... de petite fille 

J'ai donc réalisé un tour de lit , un drap , un oreiller, une petite couette molletonnée , en piqué de coton et Liberty , avec des appliqués papillons :

Ce petit lit est disponible à la vente ICI

ou en me contactant ( en haut coté droit de la page !! )

à bientôt

Odile

Différents styles de meubles , différentes interprétations pour des petits buffets ou commodes vintage :

noir et vernis pour ce petit buffet :

Dégradé de rose :

Dégradé de bleu :

Coloris pastels , boutons verre et porcelaine :

Taupe et vernis , avec de jolis pieds compas :

:Dégradé de bleu et vernis naturel 

Et la dernière , une association de couleurs pimpantes,  disponible ICI  : 

À bientôt pour une prochaine série de relooking 

Odile

Parmi les relooking qui ont rencontré du succès , les petites tables de chevet en formica ou bois vernis tiennent une bonne place 

Il deviennent table d'appoint , bout de canapé , petit meuble d'entrée ....

En voici un en l'état , tel que je les trouve dans mes chasses aux trésors :

voici les différents exercices réalisés :

et le petit dernier , toujours disponible ICI

À bientôt

Odile

Parmi les jouets anciens que j'aime remettre en état , les landaus tiennent une belle place

Il s'agit de landaus soit des années 50 , soit plus récents , des années 70 

Refaire un peu de peinture , réparer autant que faire se peut une capote endommagée , graisser les roues, refixer une suspension en cuir cassée , redonner du brillant aux chromes ... mais surtout , y ajouter une literie et une garniture intérieure pour leur donner un petit coup de jeune et apporter du confort aux bébés qui seront fièrement promenés par les petites mamans .

Une petite touche de Liberty sur un piqué de coton , ou de la broderie anglaise , j'ai l'embarras du choix 

Résultat en images 

Celui-ci est disponible en boutique   :

D'autres sont en attente de relooking , ils feront l'objet d'une nouvelle publication

À bientôt

Odile

D'après le modèle Véga de Grains de Couture  d'Ivanne Soufflet , j'ai cousu une petite robe estivale en piqué de coton rose et tissu Liberty Betsy soleil rose  ( tissus Stragier ) pour une poupée de 2 ans 

Ce piqué est vraiment ravissant , et d'excellente qualité , et l'association avec ce joli Liberty aux couleurs jaune er rose me plaît beaucoup .

J'adore les modèles d' Ivanne Soufflet , ils sont toujours originaux et il n'y a rien à redire sur les patrons (tailles, précisions et explications )

J'ai supprimé la patte fantaisie , et confectionné 2 badges assortis 

Les finitions sont réalisées en ourlet rapporté en Liberty 

J'ai hâte de la voir portée ... il faudra attendre encore un peu les beaux jours 

Odile

Je ne vais pas m'attarder sur la date du dernier post ....
L'essentiel est d'avoir envie de publier quelques petites réalisations !!

Une cliente m'a demandé de lui réaliser quelques meubles pour son dressing à partir de meubles anciens relookés
Je lui ai donc proposé, selon ses indications , un fauteuil , une ancienne table TV en formica et un cadre porte-bijoux à partir d'un cadre en résine doré ( sous-verre abritant un bouquet de fleurs séchées , bien bien kitch !)
Elle a  choisi de repeindre le fauteuil en blanc et de l'habiller d'un tissu Christian Lacroix , de repeindre la table en noir , de la recouvrir d'un vinyle noir et de conserver la baguette d'entourage dorée ; le cadre a été lui aussi peint en blanc et habillé du même tissu que le fauteuil , accompagné de dentelle noire pour y accrocher ses boucles d'oreilles

Voici en image le résultat :
( la photo " avant" est de mauvaise qualité mais permet néanmoins d'apprécier la transformation )

voici l'ensemble 

fauteuil retapissé ( mes doigts s'en souviennent 😡 )  à l'ancienne , (heureusement l'assise était bonne ) , galon de passementerie  noir 

à très bientôt pour de nouveaux partages  

voici quelques réalisations :

un coffre à jouets rose pêche , décor papillons taupe :

berceau de poupée roulotte rose , garniture tissu Tilda :

chaise pot enfant rose poudre , siège tapissé en tissu Tilda :

chaise enfant vert mint , encore ce joli tissu Tilda :

chevet taupe et bleu :

chevet noir et blanc :

commode relookée :

trophée rose et blanc :

trophée blanc et or :

La plupart ont déjà intégré leur nouveau domicile, les autres sont en transit dans la boutique  ICI

D'autres sont en cours de relooking ...

À bientôt

Odile 

Voici un petit lit pour bébé appelé lit roulotte

je l'ai trouvé recouvert  d'une couche de peinture grise brillante , avec les barreaux multicolores

le voici patiné gris de Suède et agrémenté d'étoiles crème:

pas d'avant pour ces jolies tables en canne de bambou ,

pour la 1 ère , le dessus a été repeint en rose pâle  

la 2 ème a été recouverte d'un beau papier tapisserie style scandinave et protégé par un vernis vitrificateur

et puis ce petit coffre à jouet , pas de photo avant mais il ressemblait à celui-ci:

et pour des petits écoliers studieux , les petits bureaux anciens rajeunis par un coup de pinceau :

le noir :

le vernis et noir  :

et le vernis et crème

allez , je retourne à l'atelier

il y reste encore du travail en attente....

à bientôt

Odile 

Comment faire du neuf et du joli avec du vieux et du "moche" , bien que ces objets de déco ont eu leur heure de gloire dans les années 60 !

La maison Erref fabriquait ses trophées en résine ( en Alsace il me semble ? à confirmer) et on pouvait les commander dans le fameux catalogue "Manufrance" , précurseur de la vente par correspondance

Un catalogue plutôt destiné aux chasseurs ... et donc amateurs de trophées .

Lorsque j'ai trouvé mon 1er trophée dans un vide grenier, j'ai bien pensé que j'allais en faire quelque chose, mais ce n'était pas encore défini.

J'ai commencé par les peindre tels quels, certains sont déjà venus faire un tour sur le blog.

Maintenant, je les démonte et les place sur un autre support ou bien dans un ancien cadre, repeint lui aussi.

Voici mes dernières productions : 

ça , c'était avant !

tête de cerf sur écusson en bois, agrémenté de quelques fleurs

tête de cerf sur déco de papillons verts et roses avec une petite touche glitter ,dans un cadre blanc

tête d'élan sur fond vert amande étoilé dans son cadre blanc

3 variations autour du blanc,

les prochains intégreront à nouveau du Liberty ...

J'ai encore des petites têtes en réserve 

je vous les montre très bientôt... en principe !!!!

Et bien sûr, ils sont dans ma petite boutique (le vert a déjà trouvé sa nouvelle demeure) 

À bientôt

Odile

ce joli miroir dit " psyché" retrouve du pimpant après une patine gris de Suède ( beige grisé)

le laiton avait perdu tout son éclat, et il m'a été impossible de retrouver son brillant

il est donc passé sous mes pinceaux et le voilà prêt à  reflèter le joli soleil printanier

sur une coiffeuse , dans le salon ou dans une jolie salle de bain, il trouvera sa place dans son nouveau lieu de vie

ce miroir est à retrouver dans la boutique 

bonne visite

à bientôt

Odile

Toujours pour mes vacances ensolleillées, voici un nouveau petit haut en lin

Tuniques et robes n° 2 de " mes carnets de couture " 

J'ai choisi ce modèle pour sa forme simple, sa réalisation rapide  et son confort grâce à l'aisance de sa coupe

Tunique sans emmanchure, à plis couchés sur le devant, j'ai choisi d'agrémenter l'encolure d'un joli biais Liberty Capel marine

lin écru magasin Myrtille Vannes

sautoir bijoux Acanthe

Seule modification par rapport au modèle A ( celui de la couverture du livre ) a été de fermer le dos , qui , à l'origine, est prévu ouvert comme pour une sur-tunique,

j'ai juste prévu une  petite ouverture au dos fermée par un bouton pression.

Je l'ai aussi légèrement rallongée

2 ème projet couture:

Réaliser des gilets de berger pour chacun de mes petits-fils

visiblement, Tiago a adopté le sien, et étant donné la moyenne des températures à Guadalajara ( 30°) , il servira au moins de doudou, à défaut d'être porté !!!

j'ai aussi cousu une chemise  pour Lucas, et là encore, elle a aussitôt été portée ( il adoooore les chemises !!)

en voyant les photos, j'ai bien vu le défaut de raccord sur la manche ... mais Lucas s'en moque bien , et c'est le plus important , non?

voilà les dernières cousettes réalisées avant mon voyage

il va maintenat falloir penser aux prochaines... et ce ne sont pas les idées qui manquent

à bientôt

Odile

voici en quelques photos la transformation de ce joli miroir en rotin, mais que je trouvais trop sombre :

j'aime la belle rondeur de son entourage tressé

et le coloris rose ballerine lui confère un look plein de douceur

le miroir a un diamètre de 38 cm pour un diamètre totale de 62 cm , 

ce miroir vintage est à retrouver dans la boutique

à bientôt pour de nouvelles transformations

Odile

c'est le nom du patron de cette jolie blouse de République du Chiffon.

J'ai un peu hésité à me procurer ce patron, je craignais  l'effet "blousant" 

et puis la rapidité d'obtention du patron, puisqu'il suffit de le télécharger après l'avoir acheté,

et toutes les blouses vues sur Instagram ou les blogs ont fini par me persuader,

et je suis conquise par le résultat.

C'est un modèle très facile à réaliser,

et une coupe qui convient , à mon avis, à toutes les morphologies.

Le tissu choisi a toute son importance, pour éviter un effet trop blousant , celui-ci est un plumetis rose fushia très léger 

 modèle tunique Marthe à télécharger de République du Chiffon

tissu voile de coton plumetis rosefushia magasin Myrtille Vannes

biais d'encolure Liberty Toria rose pour la finition

sautoir Acanthe 

Et pour ma grande fille qui vit dans un pays chaud, j'ai tenté le même patron en voile polyester très léger.

J'aurais du raccourcir les manches trop couvrante par des températures moyennes de 30 ° tout au long de l'année

même modèle 

tissu voile polyester Toto Tours

pas de biais au col, le tissu ne s'y prêtant pas, j'ai juste réalisé un petit ourlet piqué

3 ème version pour la même destinataire , en voile de coton uni rose fushia. 

Celle ci avec des manches raccourcies et revers en biais Liberty Toria rose

Blouse Marthe de République du Chiffon

tissu voile de coton uni fushia Toto Tours

biais Liberty Toria rose

Si  je devais récidiver avec ce modèle, je pense que j'accentuerais l'arrondi du dos pour l'allonger et je rajouterais de pattes de revers sur les manches ....

À bientôt pour encore un peu de couture

Odile

J'ai repris le chemin de la table de couture.

En prévision de mon prochain voyage mexicain, , où je vais apprendre à découvrir la nouvelle ville de mes petits enfants, et pour écouler un petit stock conséquent de métrage de tissus en attente, 

j'ai commencé par cette tunique Burda à la fois facile et rapide à réaliser :

un haut pour lequel j'ai supprimé la fermeture éclair prévue au dos , car elle n'est pas nécessaire pour l'enfilage

Déjà cousu en blanc il y a quelques temps, j'ai ,cette fois , rajouté les manches légèrement ballon et resserrées par un lien

j'apprécie sa forme ample, mais pas trop, le jeu des plis couchés sur le devant , son encolure dégagée, juste ce qu'il faut

et l'empiècement doublé , qui permet d'utiliser un tissu léger et transparent , sans nécessité de le doubler

tunique Burda n° 7659

tissu Myrtille Vannes

Comme la nouvelle ville des enfants se situe cette fois à une altitude tout à fait convenable pour moi (1500 m , quand même, mais beaucoup moins élevé que Toluca , leur précédente ville  qui était à presque 3000 m d'altitude, donc froide et humide , même si le soleil était toujours présent ),

je vais avoir besoin de vêtements légers et frais, j'ai donc prévu de me coudre un pantalon en lin;

ce sera l'objet du prochain billet

viva Mexico ! viva Guadalajara !!

Odile

Offrir une nouvelle jeunesse à ces petites maison-vitrine-étagère prévues pour exposer des petits trésors

Je me souviens de ces maisons en bois brut que j'avais dans ma jeunesse , et qui me servaient à présenter un petit univers féérique de petite fille

Les retrouver en vide-grenier et les transformer, voilà qui me convient tout à fait

Je suis donc partie d'un bois brut peint à la bombe, un essai d'une nouvelle peinture trouvée chez Cultura : Ironlak

J'ai choisi la teinte "Chicago" , un bleu lavande très doux, 

J'ai été agréablement surprise par la qualité de cette peinture et n'hésiterais pas à renouveler l'expérience

Le résultat est uniforme, satiné, et la teinte, fidèle à l'échantillon

Ensuite, avec des papiers pour scrapbooking " Les Éditions Infocréa " , je me suis amusée à remplir le damier des petites cases en bleu et vert tendre

Voici le résultat en images :

cette vitrine est maintenant disponible dans la BOUTIQUE

Il va être temps à présent de retourner à la couture pour préparer les prochaines vacances au soleil

Profiter de températures avoisinant les 30° au mois d'avril,avec un soleil constant, cela aide à attendre l'arrivée de l'été et à tourner le dos à l'hiver ;-) 

Finalement, avoir des enfants expatriés, ça a aussi du bon !!!

Odile

sans grand bavardage (ce n'est pas mon point fort, de toute façon !!!)

je laisse la place aux images qui parlent d'elle-même :

tout d'abord, une petite chaise pour enfant, orange à l'origine :

peinture Éléonore gris loft et étoile gris tourterelle , après une bonne sous-couche (Éléonore toujours)

Au dessus, un nouveau trophée , rose , puisque le 1er est parti bien vite, j'ai récidivé:

cette fois, j'ai utilisé la peinture Little Green rose Angie, un joli rose poudré mat au toucher velouté à souhait

ainsi qu'un blanc mat.

Puis ce petit miroir bombé, avec un ruban velours marron et un vieil or ,tout kitch.

Transformé avec une patine gris de Suède, j'espère lui offrir une 2ème vie ...avec son petit ruban Liberty Poppy and Daisy :

Il y a eu ensuite cette belle commode scandinave, avec ses pieds compas, qui a subi un nettoyage dans les règles de l'art , puis un vernissage tout simple, sans ajout de couleur, car elle me semblait se suffire à elle-même comme cela .

L'intérieur des tiroirs a été recouvert d'un papier vintage :

Mais ce qui m'aura beaucoup occupée ces derniers temps, c'est la mutation de ma boutique Little Market (que j'aimais beaucoup, et qui commencait à rencontrer son petit succès!!) vers une boutique plus adaptée à mes activités , puisqu'on y trouve aussi du vintage , qui n'est pas fait main, comme on peut s'en douter.

Je me suis donc installée chez Etsy .

Le lien vers la boutique se trouve sur la droite de la page ( un jour, j'aurais un beau blog, avec des couleurs harmonieuses, un bel alignement, bref, une belle présentation!!  un jour j'y arriverais...)

ou alors  ICI ( clic)

La boutique porte le même nom : Atelier de la Choisille, pour plus de facilité, et aussi parce que j'aime ce nom :

La Choisille est une petite rivière qui coule tranquillement ,en traversant des villages habités successivement par ma famille au long des générations, et c'est aussi le nom de la villa de vacances vendéenne , construite par mes grands-parents au siècle dernier...

donc un nom chargé de souvenirs .

"La Choisille" à Notre Dame de Monts (85)

les vacances en Vendée dans les années 40 , farniente sur la plage tout habillé et pêche aux crevettes

(sur la 2ème photo, ma maman et ma tante )

§§§§§§§§§§§§§§§

 Sinon, j'ai fait encore un peu de couture:

une cape de bain blanche et Liberty Adelajda multicolore

un sac à tarte , tissu patisserie et tissu enduit gris à pois blancs, avec sangle rose

Finalement , le bavardage a été plus long que prévu lol

et je finirais donc sur une dernière baladeuse, un essai tout Liberty :

voilà le résultat:

pas mal, non ?

Odile

Certains jouets sont de véritables copies des objets adultes .

C'est le cas de cette adorable travailleuse , ou boite à ouvrages, destinée aux petites filles.

Elle est en bois massif , avec ses petits casiers qui s'ouvrent pour ranger le matériel de couture et les ouvrages en cours, pour faire comme maman .

Je trouvais ses couleurs bois un peu tristounettes ,

je l'ai donc transformée avec un gris gustavien , bien doux ,

et une étoile rose s'est posée sur le dessus.

L'intérieur des casiers est tapissé d'un joli tissu Tilda rose , et j'ai rajouté un petit pique aiguilles fleur dans le même tissu .

Il ne lui reste plus qu'à être adopté par une petite couturière débutante ( ou pas ) , ou être transformée en boite à bijoux ou à trésor.... elle trouvera de toute façon , une utilité 

la voici dans l'état dans lequel je l'ai chiné, par une belle journée d'été :

La voici terminée :

Elle a rejoint le chevet rose dans la BOUTIQUE 

ainsi que ce petit meuble d'appoint qui a été décapé, vernis et patiné en noir mat pour l'intérieur des niches :

merci pour votre visite

à bientôt pour de nouveaux relooking

Aujourd'hui, j'ai vu la vie en rose ... et gris

encore un relooking :

ce petit chevet chiné attendait patiemment l'inspiration... et le temps 

le voici transformé ( pas de photo avant, mais on l'imagine bien en bois vernis marron , très années 50 / 60 )

j'ai utilisé les magnifiques peintures " Little Green " , 

un vrai bonheur à utiliser

une peinture mat, soyeuse , douce au toucher

et particulièrement couvrante 

j'aime beaucoup cette association de rose et de gris , qui donne une allure très chic à ce petit meuble d'appoint

cette petite table est à retrouver   ICI

à bientôt

Odile

POUR UNE REPRISE DE CE BLOG UN PEU ABANDONNÉ,

VOICI UN AVANT- APRÈS D'UN PETIT MEUBLE

TRANSFORMÉ DANS L'ATELIER

UN PETIT CHEVET EN BOIS ET MARBRE 

TRANSFORMÉ EN PETIT MEUBLE PATINÉ EN GRIS DE SUÈDE

ET CETTE COMMODE VINTAGE, DES ANNÉES 70 (PAS DE PHOTO DE L'AVANT )

PROVENANT D'UN MAGASIN DE LA VILLE ( LE NOM FIGURE ENCORE AU DOS, ÉCRIT À LA CRAIE : LES MAGASINS LEFROID, BIEN CONNUS DES TOURANGEAUX ... VINTAGE ???)

J'AIME SON STYLE SCANDINAVE, AVEC SES PIEDS COMPAS PROTÉGÉS D'UNE BAGUE EN LAITON,

LES POIGNÉES  EN LAITON SONT D'ORIGINE

J'AI CHOISI UNE GAMME DE COLORIS UN PEU FLASHY POUR LA RÉVEILLER ( ET PARCE QUE SON ÂGE LUI VALAIT QUELQUES IMPERFECTIONS À RESTAURER) ET CONSERVÉ ET VERNIS LE DESSUS ET LES COTÉS

MON BONHEUR EST DE FAIRE REVIVRE CES  MEUBLES PARFOIS OUBLIÉS AU FOND D'UN GRENIER, 

J'AIME VARIER LES STYLES, LE MODERNE TRÈS ÉPURÉ ET LE CLASSIQUE , L'ANCIEN ET LE CONTEMPORAIN

D'AUTRES NOUVEAUTÉS TRÈS PROCHAINEMENT

À BIENTÔT